Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - turkishmiss

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1501- 1520على مجموع تقريبا1806
<< سابق••• 56 •• 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ••لاحق >>
37
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عبري שיהיה לך יום טוב יום יבוא ואת תהיי שלי
שיהיה לך יום טוב
יום יבוא ואת תהיי שלי
Anglais canadien et/ou français du Québec.

ترجمات كاملة
انجليزي have a good day
فرنسي Passe une bonne journée
إسبانيّ ¡Que tengas un buen día!
روماني ÃŽÅ£i doresc o zi bună. Vei fi a mea într-o zi.
12
لغة مصدر
إيطاليّ felicità rubata
felicità rubata
en m'envoyant une lettre de rupture, un homme m'a écrit cela au début

ترجمات كاملة
فرنسي bonheur volé
22
لغة مصدر
تركي doÄŸru mu yazdım bilmiyorum
doğru mu yazdım bilmiyorum

ترجمات كاملة
إيطاليّ È vero ? io ho scritto, non so
29
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي seni seviyorum askim selim hayatim
seni seviyorum askim
selim hayatim

ترجمات كاملة
إيطاليّ ti amo il mio amor la mia vita perfetta
88
لغة مصدر
تركي YALNIZ YETMÄ°ÅžYEDÄ° YENÄ° TÃœRK LÄ°RASI KIRK YENÄ°...
YALNIZ YETMÄ°ÅžYEDÄ° YENÄ° TÃœRK LÄ°RASI KIRK YENÄ° KURUSTUR.
YALNIZ DŐRTYŰZOTUZĬKĬ YENĬ TŰRK LĬRASIDIR.

ترجمات كاملة
إيطاليّ È SOLTANTO SETTANTASETTE NUOVE LIRE TURCHE...
415
لغة مصدر
انجليزي In Principle #26: Acknowledge Your Positive
In Principle #26: Acknowledge Your Positive Past, I said that research shows over and over again the more you acknowledge your past successes, the more confident you'll become in taking on new challenges and successfully accomplishing them.
That's what successful people do.They confidently seek out and accept new opportunities for advancement because they have the confidence of a lifetime of much smaller achievements.Have YOU made a list of the successes you've achieved in your life?
c'est un accompagnement pour un travail personnel

ترجمات كاملة
فرنسي En principe #26: Reconnaissez Votre Passé Positif
432
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Citação de Einstein
"O culto aos indivíduos sempre é, em minha opinião, injustificado. Na verdade, a natureza distribui seus bens desigualmente entre seus filhos, mas, graças a Deus, há muitos bem dotados, e eu estou plenamente convencido de que eles levam vidas tranqüilas e discretas. A mim parece injusto e mesmo de mau gosto escolher alguns para admiração ilimitada, atribuindo a eles poderes sobre-humanos de mente e personalidade."
Albert Einstein, após visitar os EEUU pela 1ª vez.
Retirado do livro Viajando com o cérebro de Einstein, LEIA.
English name of the book: THE BIZARRE ODYSSEY OF EINSTEIN'S BRAIN.

ترجمات كاملة
انجليزي Einstein's Quotings
فرنسي Citation d'Einstein
إيطاليّ Citazione di Einstein
إسبانيّ Cita de Einstein
تركي Einstein'dan Alıntılar
17
لغة مصدر
إيطاليّ Attrezzare la macchina
Attrezzare la macchina

ترجمات كاملة
إسبانيّ Equipar el coche
892
لغة مصدر
تركي ismail yk - seviyorum
Aklima gelir birden
Hiç beklemedigim bir anda aniden,
Anilar kopmaz benden
Beni aglatan anlar anilar zaten
Simsiki sarilmalar
Simsicak bakismalar
Heryerde hayalin var
Söyle senden nasil bu can kopsun yar

Seviyorum herseyim sensin,
Vazgeçemem beni sen bilirsin,
Seviyorum neden mi dersin,
Senden baska sevilecek biri mi var?

Seviyorum herseyim sensin,,
Vazgeçemem beni sen bilirsin,
Seviyorum neden mi dersin,
Senden baska sevilecek birimi var?

Aglarim birden
Gözlerim doluyor aniden,
Yüregimde sizi
Kalbimde bin aci özlemekten
Sen benim canimsin
Hasretim askimsin
Heryerde hayalin var
Dinmeyen acim yaramsin..

Seviyorum herseyim sensin,,
Vazgeçemem beni sen bilirsin,
Seviyorum neden mi dersin,
Senden baska sevilecek birimi var?

Kimbilir ne hallerdersin
Kim bilir hangi köse bucak bir yerdesin
Yalvarsam kosup yanima gelir misin
Beni eskisi gibi severmisin
Pismanligimi görüp gözlerime bakip affeder misin
Sensiz bir ölü gibiyim gülüm desem
Döner misin doner misinnnnn??

ترجمات كاملة
فرنسي ismail yk - j'aime
28
لغة مصدر
تركي Hayat çok sıkıcı gelmeye baÅŸladı!
Hayat çok sıkıcı gelmeye başladı!
I'd just like to know the meaning of that sentence. I think it's from a song, but I'm not sure. Thank you very much!

ترجمات كاملة
انجليزي Life is becoming boring
إسبانيّ ¡ La vida comenzaba a volverse muy aburrida !
147
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Ao meu amor
Você é a maior maravilha que já pude encontrar em minha vida. Obrigado por ser essa pessoa tão especial que você é. Eu te amo meu anjo! E pra sempre vou te amar! Por toda minha vida.
Uma pequeno recado que gostaria de mandar em francês para minha namorada q cursa essa língua...

ترجمات كاملة
فرنسي A mon amour
انجليزي To my love
15
لغة مصدر
إسبانيّ ¡Te echo de menos!
¡Te echo de menos!
здравейте , това което написах с молба да ми помогнете с превода е изречение от разговорния испански ..надявам се да откликнете на молбата ми ! Благодаря Ви предварително .. :)

*hechar de menos (forma incorrecta)= echar de menos

ترجمات كاملة
إيطاليّ Mi manchi !
بلغاري Липсваш ми!
85
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغاليّ muito obrigado por me enviar os seus dados como...
muito obrigado por me enviar os seus dados como lhe foi pedido, pagarei a encomenda o mais rapido possivel
frances frances
J'ai ajouté une virgule après "pedido" (10/01francky)

ترجمات كاملة
فرنسي Merci beaucoup de m'avoir envoyer vos données...
<< سابق••• 56 •• 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 ••لاحق >>